KLUBI
I SHKRIMTARËVE SHQIPTARË NË BOTË “DRITA”
REVISTA
LETRARE-KULTURORE “PELEGRIN”
ÇMIMET
2012
Në
67 vepra të paraqitura në konkursin letrar dhe vëzhgimet që ka
bërë Juria në veprat e shkrimtarëve dhe Miqve të Klubit “Drita”,
u vendosën:
Çmimi
i 100 vjetorit të Pavarësisë
Fran
Ukcama - Fier,
me
librin “Kështjella e kujtesës”, (ese, tregime, skica, poezi)
P.s.
Ky çmim është ndarë në një veprimtari organizuar në
bibliotekën e Fierit, më 15 nëntor 2012
Çmimi
“KADMUS”
Murat
Aliaj-Athinë
për
Veprën e tij Letrare në Prozë
Çmimi
“Odisea Elitis”
(Për shkrimtarë të huaj, anëtarë
& miq të Klubit “Drita”
Serge
Mathurin Thébault
(Serxh
Matyre Tebo)-Francë
për
veprën e tij poetike
POEZI
Çmimi
“Ali Asllani”
Pandeli
Koçi -Tiranë
për
librin poetik “Shpirtdehje”
Çmimi
“Migjeni”
Armela
Hysi, Athinë,
me
librin poetik “Ndoshta”
Çmimi
“Dritëro Agolli”
Vangjel
Canga - Athinë,
me
librin poetik “Vizualet jo vizuale”
PROZË
Çmimi
“Ismail Kadare”
Edmond
Shallvari-Selanik,
për
romanin “Facebook-koobecaF”
Çmimi
“Petro Marko”
Robert
Martiko - Korfuz -Greqi,
për
romanin “Dy jetët e Ikarit”
Çmimi
“Mitrush Kuteli”
Myrteza
Mara – Vlorë,
për
librin me tregime e novela “Muzeu i dhimbjes”
Çmimi
“Jakov Xoxa”
Antoneta
Bilibashi - Greqi,
për
romanin “Parajsa me ngjyrën e errët blu”
STUDIME-KRITIKA-ESE-JETË
Çmimi
“Sami Frashëri”
Robert
Elsie-Holandë
Për
librin “Fjalori Historik i Shqipërisë”
Çmimi
“Fan S. Noli”
Rozi
Theohari - SHBA,
me
librin “Kur çelin magniolet në Boston”
-Në
dekadën e parë të shekullit XXI-
Artikuj,
intervista, ngjarje, portrete
LETËRSI
PËR FËMIJË
Çmimi
“Sirena e Artë”
Aleko
Likaj-Bordo-Francë,
me
librin “Eskursion në shtëpinë e ujqërve” (Përralla)
Çmimi
“Odhise Grillo”
Xheladin
Mjeku-Prishtinë
për librin me tregime për
fëmijë “Nëna e lirisë”
FABULA
Çmimi
“Ezopi”
Bardhyl
Mezini-Vlorë,
për
librin me fabula: “Ujku
me maskë”
SHQIPËRIME
Çmimi
“Perikli Jorgoni”
Albana
Mëlyshi Lifchin-SHBA
në
shqipërimin e librit “Të martat me Morin”
të
shkrimtarit amerikan Mitch Albom
Gjithë
krijuesit e Klubit “Drita”: Gëzuar Vitin e Ri 2013, me
krijimtari të mbarë!
Për
Klubin e Shkrimtarëve “Drita”
Sekretari
i Përgjithshëm Kryetari
Robert Goro
Nase Jani
Athinë,
dhjetor 2012
P.s.
Ceremonia e Ndarjes së Çmimeve do të bëhet në Pranverë të
vitit 2013.
Vendi
dhe data do të njoftohen një muaj para veprimtarisë.
Për
të njohur Poetin Francez, Serge Mathurin Thébault,
që
është nderuar me Çmimin “Odisea Elitis”
Serge
Mathurin Thébault, e ka
nisur jetën më 15 janar 1962 në Auray (Bretanje). Është poet
francez e po ashtu autor pjesësh teatrale. Me 1979, ai takohet në
Paris me poetin e njohur Eugène Guillevic, i cili e prezanton në
rrethin e miqve të tij, ndër të cilët poetët e njohur francezë,
Alfred Manessier, Elvire Jan, Robert Marteau, Jean Laugier, Jean
Tardieu etj. Më pas, ai drejton revistën "Art-Mène"
(1984-1992), në të cilën botojnë poetë dhe shkrimtarë të
njohur si Guillevic, Pierre Jakez Hélias, Xavier Grall. Po ashtu ai
kompozon pjesë për muzikë spektaklesh edhe vepra dramaturgjike.
Bibliografi
"Le
Pain discret", poézi, Botimet Art-Mène, ilustruar me gravura
nga Elvire Jan, 1984.
"Compagnons",
poézi, Botimet Art-Mène, 1986.
"La
Forêt d'encre", poézi, Botimet Le Chêne Herbu, ilustruar me
gravura ne dru nga Claude Huart, 1992.
"La
Belle Inutile", poézi, Botimet Sèves, ilustruar me gravura nga
Francois Davin, 2000.
"Un
Œil dans l'enclos", poézi, Botimet @rt-chignaned, ilustruar me
gravura nga Gérard Guy, 2004.
Guillevic,
13 poezi rreth takimit të tij me Lucie Albertini-Guillevic,
ilustruar me vizatime të Aymée Darblay, Botimet Gérard Guy, 2005
"Le
Chantier", poézi, Botimet @rt-chignaned, 2007
"AA",
poézi, Botimet @rt-chignaned, illustruar me gravura nga Laurine
Landry, 2011
Dramaturgji:
L’impossible,
sipas veprës së Georges Bataille, Qendra e artit – Moskë,
regjisor Alexis Rosliakov, 1990.
Laure
et Théo, dramë, teatri Michjo, venë e skenë nga Joël Puren,
1999.
Le
ciseleur du néant - dramë
Mathilde
- dramë
Le
portier - dramë
Përgatitur
nga Vasil QESARI